에디터 객체 생성 부분에서 language 값을 설정해 주시면 됩니다. 

해당 설정에 들어가는 값은 env.xml 파일에 설정 하는 값과 동일한 방식으로 넣어주시면 됩니다.  (영어 : english)

// 에디터 생성 할 때 language 값 설정.
var xfe = new XFE({

           basePath : 'http://192.168.0.1/test ',

           width : '100%',                                                                 

           height : '100%',                                                                

           onLoad : initLoad,

           language : 'korean'

});